Serviços de editoração de livros e revistas profissionais
Bem-vindo à GM Editorial – Transformando Palavras em Livros! Estamos comprometidos em dar vida às suas histórias e ideias por meio de publicações exclusivas. Somos uma editora apaixonada, dedicada a colaborar com autores talentosos e visionários para criar obras-primas que cativam, informam e inspiram. Nossa abordagem é Compromisso com a Qualidade. Buscamos a excelência em cada palavra, página e capa. Nossa equipe de editores, designers e revisores trabalham incansavelmente para garantir que cada livro atinjam os mais altos padrões de qualidade.
Nossos Clientes
Trabalhamos em estreita colaboração com nossos clientes para entender suas necessidades individuais e poder projetar a sua tão sonhada obra. Nossos serviços incluem desde a revisão da obra até a divulgação do seu livro pronto, ou seja o processo do começo ao fim, sem deixar você na mão!
Nossos Serviços
Revisão
REVISÃO ORTOGRÁFICA, GRAMATICAL, BIBLIOGRÁFICA E NORMALIZAÇÃO TÉCNICA (ABNT): Leitura minuciosa para verificação de aspectos como: ortografia, coerência, coesão, ambiguidades, pontuação, repetições desnecessárias, vícios de linguagem, entre outros.
Impressão
Temos uma gráfica parceira, que trabalha com no mínimo de 20 tiragens, assim você não precisa se preocupar com esse processo.
ISBN
O ISBN (International Standard Book Number | Número Padrão Internacional de Livro) é um código padronizado, único e definitivo, que determina as características do livro, como título, autor, país, idioma e editora. Por conta de suas características únicas, é necessário obter um ISBN diferente para a versão digital. Sem o registro do ISBN, o livro não é comercializável.
Revisão de Prova
Revisão de prova diagramada A revisão de prova diagramada inclui conferência de emendas e cotejo com o texto original, verificação de legendas de imagens, gravuras e ilustrações, verificação de hifenização, de eventuais saltos e de linhas viúvas, dentre outras.
Tradução
A GM Editorial possui uma equipe especializada para traduções. As traduções são realizadas de acordo com cada tipo de publicação, uma vez que isso envolve habilidades específicas para cada texto, experiência em textos técnico-científicos que podem auxiliar em sua submissão a periódicos nacionais e internacionais.
Diagramação
Transformação do original no formato final da obra editorial. Envolve a definição de fonte e corpo dos caracteres, posição dos elementos, cores, formato, imagens e disposição de textos na parte interna do livro. Funciona da seguinte forma: o diagramador, faz uma identidade visual de acordo com o conteúdo da obra, e diagrama algumas páginas para o autor verificar se gostou do layout e identidade visual.
Livro Digital
Se o seu livro livro estiver em formato impresso, podemos fazer em formato digital PDF ou ePub.
Ilustração
Ilustração é qualquer tipo de imagem que explicita ou complementa, visualmente, o texto. Elaborada por profissionais especializados, pode ser em preto e branco ou colorida e ter tamanho variado.
Edição e Preparação
Preparação de Originais. A preparação de textos conhecida também como preparação de originais ou copydesk (copidesque). É uma leitura que busca não só falhas ortográfico-gramaticais, mas também: problemas de coesão (mau uso de conectivos, por exemplo); fluidez textual (ordem dos elementos na frase, naturalidade da frase em português); se estão sendo usadas expressões comuns no português; se ocorreram saltos de tradução; ou se a tradução está com “cara” de inglês simplesmente traduzido para o português, por exemplo. A edição é a preparação porque organiza o material, a estrutura, conteúdo pode ser colocado e retirado, é o processo de estruturação da obra, não só trabalha o texto como o que será utilizado no material. (Tanto textos traduzidos, quando textos nacionais)
Design de Capa
É a embalagem do livro, muitas vezes o leitor ao ver a capa tem vontade de ler o livro, então tem que caprichar para chamar a atenção do leitor, ter uma boa primeira impressão. Funciona da seguinte forma: o autor nos envia modelos, observações e exigências, o capista faz o previw e o autor aprova ou não, não aprovando, vamos ajustando, até quando autor estiver satisfeito.
Ficha Catalográfica
Trata-se do registro dos dados bibliográficos de uma publicação e serve para identificar a obra, facilitando sua catalogação em bibliotecas, livrarias, etc.
DOI
Atribuição de DOI no CrossRef. A GM EDITORIAL é filiada ao CrossRef com um prefixo próprio (10.61202) e está habilitada a atribuir o DOI (Digital Object Identifier). Oferecemos rapidez na geração do DOI e, com isto, o periódico poderá publicar na versão em papel ou PDF já com o devido DOI de cada artigo/livro/capítulo de livro, aumentando as citações e visualizações. É uma ferramenta poderosa e reconhecida mundialmente.
Transcrição
Transcrição de áudio e/ou vídeo Transcrição manual, feita por um profissional, nada de software, o que dá qualidade ao serviço. Serviço especializado para transcrição (degravação), conferência de fidelidade. Facilite a sua vida transcrevendo seus áudios e vídeos de forma rápida, precisa e acessível. Temos a sua disposição uma equipe de profissionais qualificados com anos de experiência.
A GM Editorial trabalha seriamente desde 2018, criando diversos Projetos incríveis, alguns deles você poderá encontrar na página Portfólio. Produzimos livros com qualidade, criatividade e respeito aos prazos e gosto do cliente. Temos parcerias com gráficas e também entendemos de Marketing Digital, assim você não precisará se preocupar com mais nada, iremos ajudar em todos os passos. Veja todos os nossos serviços em Nossos Serviços.
Nossa Equipe
Temos o maior orgulho em apresentar a você nossa equipe. A nossa equipe é formada por designers, revisores e tradutores. Os revisores e diagramadores irão valorizar ainda mais a sua obra com um design atraente e do seu gosto.
Ana Carolina Pereira Diagramação - Designer gráfico
” Formada pela Universidade Federal do Ceará em design gráfico e produto, tenho 10 anos de experiência de mercado e domínio dos programas Adobe Photoshop, Indesign e Illustrator, além de conhecimentos em animação e web design. Sou apaixonada por novas experiências e sempre busco ampliar meu repertório com viagens, livros e filmes.”
Laryssa Fazolo - Revisão de texto acadêmico/ literário/ web; formatação ABNT; assessoria de escrita.
” Sou formada em Letras - Português/Literaturas pela Universidade Federal Fluminense; pós-graduada em Língua Portuguesa e em Revisão de Texto. Amo estudar sobre a área de revisão textual e por esse motivo estou sempre fazendo algum curso para me manter atualizada. Já trabalhei com revisão de closed caption, e hoje atuo como revisora de livros de ficcção e não ficção, revistas científicas acadêmicas e livros didáticos para diversas editoras. Nas horas vagas, gosto de assistir a qualquer coisa que me distraia a mente, e também amo comer e viajar!.”
Junior Marques - Ilustração, Design gráfico
” Ilustrador com ênfase em design de personagens, composição de livro infantil e um vasto repertório de técnicas, desde o digital ao analógico. Aprendiz de grandes nomes, como Weberson Santiago e Guilherme Freitas, sempre evoluindo para trazer as mais belas ilustrações para os pequenos e grandes leitores. Nas horas vagas, se arrisca como músico e ama um bom vídeo game".
Mariana de Carvalho Tradução, Revisão, Transcrição e Legendagem
” Formada pela Universidade Federal do Rio de Janeiro em Letras e pós-graduada em Comunicação. Comecei a minha experiência como professora, mas hoje trabalho exclusivamente com Tradução, Revisão, Transcrição e Legendagem. Acredito fielmente que são as nossas diferenças que nos tornam especiais e, devido a isso, me considero uma profissional de múltiplos interesses e habilidades. Amo viajar, ler livros e assistir filmes.”
Conselho Editorial
Profª Drª Claudete da Silva Lima Martins
Profª Drª Márcia Sueli Amantino
